División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios Sociales
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio No.00714
18 de enero, 2021
DFOE-SOC-0028
Máster
Leticia Hidalgo Ramírez
Directora
PATRONATO NACIONAL DE CIEGOS
Estimada señora:
Asunto: Respuesta al oficio N.° DIR-PANACI-100-2020 relacionado con la aprobación
parcial del Presupuesto Ordinario 2021 del PANACI
Se atiende el memorial N.° DIR-PANACI-100-2020, mediante el cual solicita
reconsideración, por parte del Órgano Contralor, de lo resuelto con respecto a la aprobación
parcial del presupuesto ordinario 2021 del Patronato Nacional de Ciegos (PANACI),
comunicada mediante el oficio N.o 19657 (DFOE-SOC-1224) del 11 de diciembre de 2020.
En ese sentido, es importante señalar que, de acuerdo con los artículos N.os 33 y 34 de
la Ley Orgánica de la Contraloría General de la República, N° 7428, las gestiones
correspondientes a la materia presupuestaria no son recurribles administrativamente, sino que
tales actos adquieren firmeza desde su emisión. Sobre el particular, los citados artículos, a la
letra, disponen:
Artículo 33.- Impugnación de los actos. Los actos definitivos que dicte la
Contraloría General de la República estarán sujetos al régimen común de
impugnación de los actos administrativos, contenido en la Ley General de la
Administración Pública y en la Ley Reguladora de la Jurisdicción Contencioso
Administrativa, cuando se considere que lesionan derechos subjetivos o
intereses legítimos o que impiden su nacimiento.
Artículo 34.- Actos no recurribles administrativamente. Se exceptúan de la
regla contemplada en el artículo anterior y desde que se dicten, quedarán
firmes los siguientes actos de la Contraloría General de la República: /a) ...
Fecha publicación: 21/01/2021
Fecha emisión: 18/01/2021
Institución: PATRONATO NACIONAL DE CIEGOS
Emite: AREA FISC. SERVICIOS SOCIALES
Tipo documental: OTROS OFICIOS RELACIONADOS CON PRESUPUESTOS INICIALES
Proceso: ANALISIS DE PRESUPUESTO ORDINARIO
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios Sociales
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio N.º00247
8 de enero, 2020
DFOE-SOC-0005
Señor
Luis Enrique Guillén Salas
Presidente
FUNDACIÓN HOGAR PARA ANCIANOS
ALFREDO Y DELIA GONZÁLEZ FLORES
Estimado señor:
Asunto: Archivo sin trámite del Presupuesto Ordinario 2021 Fundación Hogar
para Ancianos Alfredo y Delia González Flores
Nos referimos al oficio N.° F-HAYD-026-20520 del 11 de diciembre de 2020,
remitido a la Contraloría General de la República el 5 de enero de 2021, a efectos de que
se tramitara el Presupuesto Ordinario 2021 de la Fundación Hogar para Ancianos Alfredo
y Delia González Flores, constituido con recursos de las transferencias del Consejo
Nacional de la Persona Adulta Mayor (CONAPAM) y de la Junta de Protección Social
(JPS), aprobado por la Junta Administrativa de esa Fundación en la sesión N.° 34 del 15
de mayo del año 2020.
Sobre el particular, el 2 de diciembre de 2019, mediante resolución del Despacho
Contralor N.° R-DC-00122-2019, se emitieron las Normas técnicas sobre el presupuesto
de los beneficios patrimoniales otorgados mediante transferencia del sector público a
sujetos privados (NTPB), las cuales rigen a partir del presente ejercicio económico 2021, y
derogan las disposiciones emitidas por la Contraloría General de la República mediante
circulares N.os 14298 (DFOE-187), 14299 (DFOE-188) y 14300 (DFOE-189), y sus
reformas, del 18 de diciembre de 2001.
Así, la circular mediante la cual se requería la presentación de documentos
presupuestarios por parte de sujetos privados receptores de recursos públicos a la
Contraloría General de la República, no se encuentra vigente, y por ende no resulta
procedente el trámite ...
Fecha publicación: 13/01/2021
Fecha emisión: 08/01/2021
Institución: FUNDACION HOGAR PARA ANCIANOS ALFREDO Y DELIA GONZALEZ FLORES
Emite: AREA FISC. SERVICIOS SOCIALES
Tipo documental: PRESUPUESTO INICIAL
Proceso: ANALISIS DE PRESUPUESTO ORDINARIO
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios Sociales
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio Nº 00226
08 de enero, 2021
DFOE-SOC-0004
Señor
Juan Carlos Lacle Mora
Gerente General
INSTITUTO MIXTO DE AYUDA SOCIAL
Estimado señor
Asunto: Aprobación de los presupuestos de los beneficios patrimoniales otorgados
a sujetos privados mediante transferencias incorporadas en el
presupuesto inicial 2021 del Instituto Mixto de Ayuda Social
La Contraloría General recibió el oficio N.° IMAS-GG-2220-2020 del 28 de setiembre
de 2020, mediante el cual se remite el presupuesto inicial 2021 del Instituto Mixto de Ayuda
Social, en el cual se incorporan los presupuestos de los beneficios otorgados a sujetos
privados para el cumplimiento de fines relacionados con desarrollo comunitario.
1. CONSIDERACIONES GENERALES
1.1. FUNDAMENTO NORMATIVO DE LA GESTIÓN
El acto de aprobación presupuestaria se efectúa en base con las atribuciones
conferidas a la Contraloría General de la República, en los artículos 184 de la Constitución
Política de la República de Costa Rica y 5 de la Ley Orgánica de la Contraloría General de
la República (LOCGR), N.° 7428, según el cual, cuando se otorgue el beneficio de una
transferencia de fondos gratuita y sin contraprestación del sector público a un sujeto
privado, se requerirá la aprobación por parte del Órgano Contralor, del presupuesto de
dicho beneficio.
La aprobación interna efectuada por el concedente, como requisito de legalidad
de los presupuestos de los beneficios a sujetos privados, se determina en el momento en
que este incorpora las transferencias como parte de su presupuesto, según lo establecido
en el aparte 4.1 de las Normas Técnicas sobre el presupuesto de l ...
Fecha publicación: 13/01/2021
Fecha emisión: 08/01/2021
Institución: INSTITUTO MIXTO DE AYUDA SOCIAL
Emite: AREA FISC. SERVICIOS SOCIALES
Tipo documental: PRESUPUESTO INICIAL
Proceso: ANALISIS DE PRESUPUESTO ORDINARIO
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgrcr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio N.° 00407
13 de enero, 2021
DFOE-DL-0035
Licenciado
Néstor Mattis Williams
Alcalde Municipal
alcaldia@municlimon.go.cr
MUNICIPALIDAD DE LIMÓN
Estimado señor:
Asunto: Respuesta a oficio relacionado con los ajustes del Presupuesto
Inicial 2021 de la Municipalidad de Limón
Se procede a dar respuesta al oficio AML-1895-2020 de fecha 17 de diciembre
de 2020, recibido en la Contraloría General el 18 de diciembre del 2020 e identificado
con el número de ingreso 53-2021, referente a los ajustes requeridos producto de la
aprobación parcial del Presupuesto inicial 2021 de la Municipalidad de Limón.
Al respecto es importante indicar que en el marco de las atribuciones conferidas
a la Contraloría General, en los artículos 184 de la Constitución Política de la
República de Costa Rica y 18 de su Ley Orgánica N.° 7428 y otra normativa jurídica,
se procedió a la aprobación externa del Presupuesto Inicial 2021 de la Municipalidad
de Limón con el resultado comunicado a la administración mediante el oficio N.°
19326 del 8 de diciembre de 2020 (DFOE-DL-2366), otorgándole la eficacia jurídica
al documento presupuestario.
La aprobación externa es un acto razonado sobre la concordancia con el marco
jurídico y técnico aplicable del presupuesto institucional; en dicha aprobación externa
el Órgano Contralor revisa que el presupuesto institucional atienda sustancial y
razonablemente los aspectos de legalidad y técnicos que le ayudan a constituirse en
un marco de referencia útil para que las instituciones puedan llevar a cabo su gestión
en aras de lograr las metas, objetivos y resultados trazados. ...
Fecha publicación: 13/01/2021
Fecha emisión: 13/01/2021
Institución: MUNICIPALIDAD DE LIMON
Emite: AREA FISC. SERV. DESARROLLO LOCAL
Tipo documental: OTROS OFICIOS RELACIONADOS CON PRESUPUESTOS INICIALES
Proceso: ANALISIS DE PRESUPUESTO ORDINARIO
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgrcr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio N.° 00255
11 de enero del 2021
DFOE-DL-0020
Señora
Vivian María Retana Zúñiga
Secretaria del Concejo Municipal
vretana@munilaunion.go.cr
MUNICIPALIDAD DE LA UNIÓN
Estimada señora:
Asunto: Se atiende el oficio N.° MLU-SM-790-20-2020/2024 con el que se
remite acuerdo del Concejo Municipal de la Municipalidad de La
Unión.
Se atiende el oficio N.° MLU-SM-790-20-2020/2024 fechado el 18 de diciembre del
2020 y recibido en la Contraloría General de la República el 04 de enero del 2021,
mediante el cual se remite acuerdo del Concejo Municipal en el que se solicita indicar si la
normativa señalada en el oficio N.° DFOE-DL-2316 (19015) con el asunto
Consideraciones para el ajuste del presupuesto inicial y la ejecución presupuestaria para
el ejercicio económico 2021, aplica para la Municipalidad de La Unión.
Sobre el particular, es relevante señalar que el oficio N.° DFOE-DL-2316 (19015)
aplica para los presupuestos ordinarios 2021 cuyo resultado fue una improbación total; sin
embargo, este no es el caso de la Municipalidad de La Unión en razón de que el trámite
de aprobación presupuestaria se continuó según lo manifestado en Resolución R-DFOE-
DL-00014-2020 de fecha 20 de noviembre del 2020.
No obstante lo anterior, es importante tomar en cuenta que los elementos abordados
en el oficio en cuestión fueron retomados en la nota N.° DFOE-DL-2433 (19848),
aprobación parcial del presupuesto inicial para el año 2021 de la Municipalidad de La
Unión.
http://www.cgr.go.cr/
mailto:vretana@munilaunion.go.cr
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscali ...
Fecha publicación: 11/01/2021
Fecha emisión: 11/01/2021
Institución: MUNICIPALIDAD DE LA UNION
Emite: AREA FISC. SERV. DESARROLLO LOCAL
Tipo documental: OTROS OFICIOS RELACIONADOS CON PRESUPUESTOS INICIALES
Proceso: ANALISIS DE PRESUPUESTO ORDINARIO